Födelsedagsfirande

Mamma och jag diskuterade vid lunchen hur annorlunda saker är i England och i Sverige (har skrivit många inlägg om det, haha). Idag var födelsedagar på tapeten.

När jag precis hade flyttat till England bjud D födelsedagsmiddag på resturang. När vi kom dit sa hon glatt: "I'm paying for drinks for everyone".

Ifall jag hade haft födelsedagså hade jag tyckt att det vore sjävklart att bjuda på allt? Mat och dryck. Har man inte råd att bjuda t.ex. femton pers så bjuder man bara 10 till middagen. Men allt som tiden gick insåg jag att här "bjuder" man folk på födelsemiddag men folket får betala själva.

En annan grej som är lite konstig är att när man har ätit upp sin middag och det är dags för efterätten är det alltid någon som har med en hembakt tårta! På mammas kompis middag kom tillochmed en servitris ut med den hembakta tårtan åt dem (för att det skulle se snyggt ut antagligen). Men äter man på resturang ska man väl köpa tårta där? Eller om man vill ha tårta så får man ha middagsbjudning hemma?

Dagen

Idag har jag hunnit med ganska mycket!


Jag har städat mitt och sis badrum.

Jag har tvättat alla fönster på övervåningen.

Jag har repeterat matte inför provet.

Jag har stökat till på mitt rum (haha, jag måste göra det rörigt innan jag städar, börjar med att slänga ut allt på golvet och SEN plockar jag iordning).

Jag har dammat hela huset.

Jag har bakat chokladmuffins.

Jag har ätit två chokladmuffins.


... och än är inte dagen slut!

My bag



Halsband
Halväten Alpen light (usch)
Penna "recylced from CD covers" (aldrig sett förut? what?)
Bounty papper
Bubbelblåsare
Sminkväska
Läppglans
iPod
Solglasögon (av nån konstig anledning)
Vatten
Mobiler
Plånbok
Nycklar
Sjal
Nagelfil

Olika synsätt

Innan jag fyllde 16 ansökte vi om övningskörningstillstånd i Sverige (då vi fortfarande inte visste om att vi skulle flytta till England). För att få tillståndet var jag tvungen att gå på en synundersökning. Där läste jag bokstäver och texter, de scannade mina ögon mm.

När jag skickade efter "övningskörnings-körkort" (Provisional Driving Licence) här i England var det en ruta på web-sidan där man klickade i: "Jag har bra syn" eller "Jag får endast köra med glasögon". Sedan på uppkörningen pekade uppkörnings-betygssättaren på en bil:
"Läs nummerskylten tack!" och sen var det bra så. 

Lite skillnad på hur man i Sverige och i England dömer om en person har tillräckligt bra syn för att köra bil utan glasögon - eller hur!?